Αυτό το μαύρο …

Posted: March 2, 2008 in Uncategorized
Tags: ,

Αυτό το μαύρο… Για την Βιβή…

(λεπτομερείς εντυπώσεις μόλις ξυπνήσω…)

(No, por pobre y feo ni por antojado…)

Tengo la camisa negra,

hoy mi amor estα de luto;

hoy tengo en el alma una pena

y es por culpa de tu embrujo.

Yo sι que tϊ ya no me quieres,

y eso es lo que mas me hiere;

que tengo la camisa negra

y una pena que me duele.

Mal parece que solo me quedι,

y fue pura todita tu mentira;

quι maldita mala suerte la mνa

que aquel dνa te encontrι.

Por beber del veneno malιvolo de tu amor,

yo quedι moribundo y lleno de dolor;

respirι de ese humo amargo de tu adios,

y desde que tϊ te fuiste, yo sσlo tengo…

Tengo la camisa negra

porque negra tengo el alma;

yo por ti perdν la calma

y casi pierdo hasta mi calma.

Cama cama caman baby,

te digo con disimulo,

que tengo la camisa negra

y debajo tengo el difunto.

(‘Pa’ enterrαrtelo cuando quieras mamita!)

(Asν como lo oye, mija)

Tengo la camisa negra,

ya tu amor no me interesa;

lo que ayer me supo a gloria

hoy me sabe a pura…

Miιrcoles por la tarde y tϊ que no llegas,

nisiquiera muestras seρas;

y yo con la camisa negra

y tus maletas en la puerta.

Mal parece que solo me quedι,

y fue pura todita tu mentira;

quι maldita mala suerte la mνa

que aquel dνa te encontrι.

Por beber del veneno malιvolo de tu amor,

yo quedι moribundo y lleno de dolor;

respirι de ese humo amargo de tu adios,

y desde que tϊ te fuiste, yo sσlo tengo…

Tengo la camisa negra

porque negra tengo el alma;

yo por ti perdν la calma

y casi pierdo hasta mi calma.

Cama cama caman baby,

te digo con disimulo,

que tengo la camisa negra

y debajo tengo el difunto.

Tengo la camisa negra

porque negra tengo el alma;

yo por ti perdν la calma

y casi pierdo hasta mi cama.

Cama cama caman baby,

te digo con disimulo,

que tengo la camisa negra

y debajo tengo el difunto.

translate from Nousocs

im not sure if its perfect but this is what i got ok!!!

here goes………..

la camisa negra

I have a black shirt,

Today my love is in mourning;

Today I have a penalty in the soul

And it is because of your charm.

I know that you no longer want me,

And that is what hurts me more;

I have black shirt

And a pity that hurts me.

Evil seems that only I stayed,

And it was pure todita your lie;

What cursed my bad luck

That day that you found.

By drinking poison malicious your love,

I stayed moribund and full of pain;

I breathed that smoke from your bitter goodbye,

And since you left you, I only have …

I have a black shirt

Because black is my soul;

I lost you for calm

And almost to lose my calm.

Sleeping bed caman baby,

I tell you with dissembling,

I have black shirt

And under my deceased.

(It Pa ‘enterrαrtelo whenever you want mamita!)

(As we have heard, mija)

I have a black shirt,

Your love and I am not interested;

What I learned yesterday to glory

Today I know pure …

Wednesday afternoon, and you do not get that,

Nisiquiera samples sign;

And I shirt with black

And your suitcase at the door.

Evil seems that only I stayed,

And it was pure todita your lie;

What cursed my bad luck

That day that you found.

By drinking poison malicious your love,

I stayed moribund and full of pain;

I breathed that smoke from your bitter goodbye,

And since you left you, I only have …

I have a black shirt

Because black is my soul;

I lost you for calm

And almost to lose my calm.

Sleeping bed caman baby,

I tell you with dissembling,

I have black shirt

And under my deceased.

I have a black shirt

Because black is my soul;

I lost you for calm

And almost to lose my bed.

Sleeping bed caman baby,

I tell you with dissembling,

I have black shirt

And under my deceased.

Comments
  1. freskoulis says:

    Τοκ τοκ Καλημερίτσες άντε ξύπνα!!!!

    Σβουρίτσα μου πως τα περάσατε εχθές :))

    Αφού κοιμάσαι ακόμη θα πρέπει να ήταν σουπερ ντουπερ ουαου
    :))))))))))

  2. princessofthedawn says:

    Αει θα το ρίξω στο χορό ακόμα δεν ξυπνησα… Και τα ποδαράκια
    μου ακόμα διαμαρτύρονται…

  3. elenastamo says:

    Μάνια μου, βασικά δεν κοιμόμουν ακόμη. Είχα κοιμηθεί μόλις 2
    ώρες γιατί έπρεπε το πρωί να βρίσκομαι στα Βριλήσσια. Αλλά περάσαμε
    σούπερ!!

  4. elenastamo says:

    Βιβή, χορεύουμε ξυπόλυτες τώρα και δε μας νοιάζει τίποτα!!

  5. Anonymous says:

    Με την ησυχία σου. Δε φεύγει…

  6. Anonymous says:

    Με την ησυχία σου. Δε φεύγει…

  7. Anonymous says:

    http://www.oakleysunglasses.ar.com/

    http://www.oakley–sunglasses.com.co/

    http://www.oakleysunglassesoutlet.us.org/

    http://www.rayban–sunglasses.in.net/

    http://www.rayban–sunglasses.org/

    http://www.polo-ralph-lauren.in.net/

    http://www.poloralphlaurenoutlet.us.org/

    http://www.burberry-outletonline.us.com/

    http://www.burberryoutletstore.com.co/

    http://www.michaelkors-outlet-online.us.org/

    http://www.outletonline-michaelkors.com/

    http://www.michaelkorsoutlets-online.us.com/

    http://www.michael-korsoutlet.in.net/

    http://www.michaelkorsoutlet-store.in.net/

    http://www.michaelkors-handbags.in.net/

    http://www.redbottoms.in.net/

    http://www.christianlouboutin-outlet.in.net/

    http://www.christian–louboutin.co.uk/

    http://www.christian-louboutin-shoes.in.net/

    http://www.rolex-replicawatches.us.com/

    http://www.air-jordanshoes.com/

    http://www.nikeoutlet.us/

    http://www.toryburch-outletonline.in.net/

    http://www.guccioutlets.com.co/

    http://www.prada-handbags.in.net/

    http://www.prada-outlet.in.net/

    http://www.longchamp-outlet.in.net/

    http://www.longchamphandbags.us.com/

    http://www.longchamphandbagsoutlet.us.com/

    http://www.tiffanysandco.in.net/

    http://www.tiffanyjewelry.net.co/

    http://www.nikeairmaxinc.net/

    http://www.nikeair-max.net/

    http://www.nike-freerun.com/

    http://www.chanel-handbags.com.co/

    http://www.katespadeoutlets.cc/

    http://www.katespade-handbags.in.net/

    http://www.coachoutlet.jp.net/

    http://www.coachfactory-outletonline.in.net/

    http://www.coachoutletstoreonline.jp.net/

    http://www.coachpurse.in.net/

    http://www.truereligionsale.in.net/

    http://www.true-religion-jeans.in.net/

    http://www.truereligionoutlets.in.net/

    http://www.truereligionoutlet.biz/

    http://www.nike-airmax-pas-cher.fr/

    http://www.nikeair-max.fr/

    http://www.airjordanpas-cher.fr/

    http://www.nikefreerun.fr/

    http://www.nike-roshe-run.fr/

    http://www.sac-longchamp-pas-cher.fr/

    http://www.sac–longchamps.fr/

    http://www.poloralphlauren-pascher.fr/

    http://www.louboutin-pas-chere.fr/

    http://www.sac-michaelkors-pascher.fr/

    http://www.sac-burberry-pascher.fr/

    http://www.lunette-oakley-pascher.fr/

    http://www.lunette-rayban-pas-cher.fr/

    http://www.hollister-abercrombiefitch.fr/

    http://www.sachermes.fr/

    http://www.vanspas-cher.fr/

    http://www.timberland-paschere.fr/

    http://www.newbalancesoldes.fr/

    http://www.converse-pas-cher.fr/

    http://www.the-north-face.fr/

    http://www.niketnrequin-pascher.fr/

    http://www.polo-lacoste-pascher.fr/

    http://www.nikeblazerpaschere.fr/

    http://www.nikeair-force.fr/

    http://www.sac-guesspascher.fr/

    http://www.sac-vanessa-bruno.fr/

    http://www.scarpe–hoganoutlet.it/

    http://www.rayban-sunglasses.me.uk/

    http://www.michaelkorshandbags-uk.org.uk/

    http://www.michael-kors-outlet-canada.ca/

    http://www.lululemon-outlet-canada.ca/

    http://www.hollister-sale.org.uk/

    http://www.thenorth–face.co.uk/

    http://www.mulberryhandbags-outlet.org.uk/

    http://www.ralphlauren-outlet-uk.co.uk/

    http://www.nikeairmaxa.co.uk/

    http://www.nikeairmaxinc.co.uk/

    http://www.nike-freerun.co.uk/

    http://www.abercrombieand-fitch.co.uk/

    http://www.nike-roshe-run.org.uk/

    http://www.nike-trainers.org.uk/

    http://www.nike-air-huarache.co.uk/

    http://www.longchampbags.org.uk/

    http://www.hollister-abercrombie.es/

    http://www.vans-shoes-outlet.com/

    http://www.nikerosherun.net/

    http://www.maccosmeticsoutlet.in.net/

    http://www.abercrombieand-fitch.in.net/

    http://www.hermesbirkinbags.com.co/

    http://www.thenorthfaceoutlet.in.net/

    http://www.northface-outlet.in.net/

    http://www.newbalance-shoes.in.net/

    http://www.reebok-outlet.in.net/

    http://www.lululemonoutlets.in.net/

    http://www.cheap-nfljersey.in.net/

    http://www.cheap-weddingdresses.org/

    http://www.beatsbydrdre-headphones.in.net/

    http://www.mont-blanc-pens.biz/

    http://www.ferragamo-shoes.net/

    http://www.giuseppe-zanotti.in.net/

    http://www.instylerionicstyler.us.com/

    http://www.babyliss.in.net/

    http://www.mcmhandbags.net/

    http://www.chiflatiron.cn.com/

    http://www.insanityworkout.in.net/

    http://www.ghd-hair-straighteners.org.uk/

    http://www.bottegaveneta-handbagsoutlet.com/

    http://www.valentino-shoes.in.net/

    http://www.herveleger.us/

    http://www.asicso.com/

    http://www.soccer–shoes.net/

    http://www.soccerjerseys.com.co/

    http://www.celine-handbags.org/

    http://www.p90x-workout.us.com/

    http://www.jimmychoo-shoes.in.net/

    http://www.hollister-clothing-store.net/

    http://www.nike-airmax.nl/

    http://www.baseball-bats.us/

    http://www.iphonecases.com.co/

    http://www.timberlandboot.net/

    http://www.occhiali-oakley.it/

    http://www.christian–louboutin.it/

    http://www.poloralph-lauren.it/

    http://www.abercrombiehollister.it/

    http://www.nikeair-max.it/

    http://www.vansscarpe.it/

    http://www.converse-allstar.it/

    http://www.borse–gucci.it/

    http://www.rayban–occhiali.it/

    http://www.converse–shoes.com/

    http://www.lancelpascher.fr/

    http://www.toms–shoes.net/

    http://www.montrepas-cher.fr/

    http://www.karenmillen-dresses.me.uk/

    http://www.supra–shoes.com/

    http://www.juicycoutureoutlet.jp.net/

    http://www.juicycoutureoutlet.com.co/

    http://www.marcjacobs.us.org/

    http://coachofficialsite.blog.com/

    http://www.cheapweddingdresses.org.uk/

    http://www.replica-watches.me.uk/

    http://www.hollister–canada.ca/

    http://www.pandora-jewelry.in.net/

    http://www.pandora–charms.in.net/

    http://www.pandora–charms.org.uk/

    http://www.linksoflondon.me.uk/

    http://www.thomas-sabo-uk.org.uk/

    http://www.swarovski-jewelry.in.net/

    http://www.swarovski-uk.co.uk/

    http://www.uggs-outletboots.in.net/

    http://www.uggboot.in.net/

    http://www.cheapuggboots.in.net/

    http://www.cheap-uggs.in.net/

    http://www.uggs-outlet.in.net/

    http://www.bottesugg-pas-cher.fr/

    http://www.ugg-pas-cher.fr/

    http://www.ugg-boots-uggs.org.uk/

    http://www.ugg–australia.it/

    http://www.uggs–canada.ca/

    http://www.louisvuitton-outlet-online.org/

    http://www.louisvuitton-outlets.org/

    http://www.louisvuitton.ar.com/

    http://www.louisvuittonoutlet-store.org/

    http://www.louis-vuittonhandbags.org/

    http://www.louis-vuitton-pas-cher.fr/

    http://www.louisvuitton-sac.fr/

    http://www.borse-louis-vuitton.it/

    http://www.louis-vuitton-handbags.co.uk/

    http://www.louisvuitton-canada.ca/

    http://www.dolcegabbana.us.com/

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s